4×04 Eggtown

Eggtown – czwarty odcinek czwartego sezonu serialu telewizyjnego Zagubieni.

  • Pierwsza emisja: 21 lutego 2008
  • Data emisji w Polsce: kwiecień 2008 (AXN)
  • Flashforwardy: Kate Austen
  • Reżyseria: Stephen Williams
  • Scenariusz: Elizabeth Sarnoff, Greggory Nations
  • Opis

    John całymi dniami siedzi w swoim domku i gotuje potrawy. Nie udaje mu się wyciągnąć żadnych informacji od Bena. Tymczasem Kate chce się dowiedzieć, co wie o niej Miles. Znajduje miejsce gdzie jest on przetrzymywany. Ten jednak w zamian za informacje chce się widzieć z Benem. Kate udaje się doprowadzić do tego spotkania, ale tym samym naraża się Lockowi, który każe jej opuścić wioskę.

    Miles mówi Benowi, że w zamian za milczenie chce od niego 3,2 mln dolarów.

    Flashforwardy dotyczą Kate. Pokazany jest jej proces sądowy po powrocie na wyspę. Jack staje w jej obronie podczas rozprawy. Nieoczekiwanie matka Kate odwołuje zeznania przeciwko córce, dzięki czemu nie pójdzie ona do więzienia.Okazuje się, iż Kate opiekuje się po powrocie z wyspy Aaronem.

    Cytaty

    (Locke o swoich działaniach)

    • John Locke: Maybe you think this is a democracy, Kate, because of the way Jack ran things but this is not a democracy. – Może uważasz to za demokrację, Kate, bo Jack tak działał, ale tak nie jest.
    • Kate Austen: Then I guess that makes it a dictatorship. – W takim razie wydaje mi się, że jest to dyktatura.
    • John Locke: If I was a dictator, I would just shoot you and go about my day. – Gdybym był dyktatorem, po prostu bym cię zastrzelił i zajął się swoimi sprawami.
    • John Locke: [wcisnąwszy granat w usta Milesa i wyjąwszy z niego zawleczkę] I learned something yesterday. No use having rules, if there is no punishment for breaking them. – Czegoś się wczoraj nauczyłem. Bez sensu jest mieć zasady, jeżeli nie ma kary za ich łamanie.

    źródło: Wikipedia